В каком порядке лучше всего смотреть Neon Genesis Evangelion?

Вариант 1: части 1-24, Death, затем End of Evangelion, затем 25-26
Вариант 2: части 1-24, затем 25-26, Death&Rebirth, End of Evangelion

Фильм End of Evangelion представляет из себя полностью переработаный конец сериала (серии 25 и 26), и согласно заявлению авторов гораздо ближе по смыслу к оригинальному сценарию, чем сильно упрощённое окончание сериала (ТВ-серии 25 и 26). Поэтому я рекомендовал бы для просмотра Вариант 1. Причём Death и 25-26 стоит смотреть только если вам понравилось всё остальное.

Если у Вас есть Director's Cut, Death&Rebirth то смотреть его следует перед End of Evangelion. Я лично, к сожалению, ещё не видел Rebirth.

Подробнее о Evangelion: Death

Evangelion: Death это полнометражный фильм-нарезка из 01-24 серий телесериала. Это психологическая квинтэссеция всех событий сериала, выстроеных не по хронометражу, но по сюжетным линиям сериала. Фильм необычайно сильный, но его можно смотреть отдельно от сериала в ещё меньшей степени, чем End of Evangelion. Фильм старается прояснить все событийно-психологические моменты сериала, поэтому кроме того, что сюжетные линии сгрупированы по персонажам, были дорисованы несколько сцен, в том числе связаных со Вторым ударом, предысторией доктора Фуюцки и предысторией Аски. Добавлено много красивой музыки. Этот фильм обязан увидеть и услышать любой поклонник сериала.

Подробнее о TV-сериях 25,26 и End of Evangelion

ТВ-серии 25-26, начальный вариант окончания, сняты в виде интроспективных сцен с нарезкой графики из предыдущих серий. Этот вариант конца выглядел довольно скомканным, из многочисленных нитей сериала частично были раскрыты только тема Синдзи. До сих пор бытует мнение что у компании к этому моменту просто закончились деньги и задавили цензоры.

GAINAX стал получать многочисленные жалобы фанов сериала, которых оказалось неизмеримо больше, чем мог предположить Хидеаки Анно в то время когда начал съёмку.

И вот, наконец, Хидеаки Анно принял решение удоволетворить просьбы и снял развёрнутое окончание, полнометражный фильм - End of Evangelion. Его действие непосредственно продолжает ТВ-серию 24. В разработке её участвовали не только художники студии GAINAX, но и несколько ведущих анимационных компаний, например Prodiction I.G., известную по Ghost in the Shell, которые помогли отснять многие сцены на высшем уровне.

Сразу замечу, что возможно End of Evangelion оставит открытыми больше вопросов, чем ответит. Но именно так и было задумано Хидеаки Анно. Neon Genesis Evangelion это аниме, которое заставляет людей мыслить и сопереживать.